如果大家都喜欢第二十二条军规全文字阅读,内容,勿必支持 |
![]() |
|
幽默小说网 > 军事小说 > 第二十二条军规 作者:约瑟夫·海勒 | 书号:22841 时间:2017/10/21 字数:8871 |
上一章 耶迈弗哈、30 下一章 ( → ) | |
说实话,约塞连从医院回到中队驻地时,除了奥尔和约塞连帐篷里的那具尸体之外,没一个人在。那个死人实在是很讨厌,尽管约塞连从未见过他,但对他却是厌恶透顶。尸体整天搁在帐篷里,约塞连极其恼怒,三番五次跑中队办公室,向陶塞军士诉苦,可军士硬是否认有这么个死人存在。当然,约塞连也就不再去找他,自讨没趣了。于是,他便想了办法,直接上诉梅杰少校,但结果却是更让他沮丧。梅杰少校是中队长,瘦⾼的个儿,长相很有点像落难的亨利·方达。约塞连每次闯过陶塞军士,想跟他说说死人一事时,梅杰少校便从办公室的窗子里跳出去。跟死人合住一顶帐篷,太难为约塞连了。于是,他只得去⿇烦奥尔,尽管这人亦极难相处。 约塞连回中队的当天,奥尔正在修理炉子加油用的龙头。炉子是约塞连住院期间,奥尔自己动手做的。 “你忙什么呢?”尽管他一进帐篷,便看得分明,约塞连依然很谨慎地问了一句。 “这儿有个裂 ![]() “请你别再搞啦,”约塞连说“搞得我都快烦死了。” “我小时候,”奥尔答道“常常是每天从早到晚四处闲逛,嘴里还含着海棠果,一边一颗。” 约塞连正取出野战背包里的梳妆用具,听罢,便随手把背包置于一旁,很是疑心地准备听他接着往下说。等过片刻。“为什么?” 他终究等不及,便不知不觉地开口问道。 奥尔很是得意,窃笑道:“因为海棠比七叶树果好吃。” 奥尔跪在地上,不停地忙手中的活。他拆下龙头,极小心地摊开所有细小的零件,一一清点过后,便无休止地细心琢磨起每一个零件,仿佛先前从未见过什么与此有些许相仿的东西。接着,又聚起一个个零件,重新装配成完好的小龙头。如此,一遍又一遍,往复不已,依旧耐心之至,兴头十⾜,也不见有丝毫倦意。看来,一时半会儿,他是不会罢手的。约塞连在一旁看着他没完没了地腾折,心想假如他还不歇手,必定会 ![]() ![]() ![]() “没有海棠果的时候,”奥尔接着说“我就用七叶树果替代。这种果子跟海棠果差不多大小,其实,形状比海棠果漂亮,当然,形状如何, ![]() “你到处游 ![]() “因为形状比七叶树果漂亮,”奥尔答道“我才跟你说过。” “为什么,”约塞连以称许的口吻咒骂道“你这眼冒琊气、整天只知道瞎捣鼓并且谁都不愿搭理的杂种,为什么到处转悠,嘴里还要含点什么东西?” “我可不是什么东西都含在嘴里的,”奥尔说“我含的是海棠。 弄不到海棠,我就含七叶树果。含在嘴里。” 奥尔咯咯地笑了。约塞连决计住嘴,于是果真缄口,不再吭声了。奥尔等着。约塞连却更有耐心。 “一边含一颗,”奥尔说。 “为什么?” 奥尔趁机反戈一击。“什么为什么?” 约塞连没理会他,只是笑着摇了头摇。 “这阀门真是 ![]() “怎么啦?”约塞连问。 “因为我想要…” 约塞连明⽩了。“天哪!你⼲吗要…” “…圆圆的 ![]() “…圆圆的 ![]() “我想要圆圆的 ![]() ![]() “你⼲吗想要圆圆的 ![]() “我想要的倒不是圆圆的 ![]() “为什么?” “什么为什么?” “你为什么一天到晚东跑西窜,手里非捏着橡⽪球不可?” “因为橡⽪球…”奥尔说。 “…比海棠漂亮?” 奥尔摇了头摇,窃笑道:“我这么做,全是为了维护自己的好名声,免得让人撞见我东跑西窜时嘴里还含着海棠。手握了橡⽪球,我就可以说,嘴里没含海棠呀。每当有人间我,为什么东跑西窜时嘴里非含了海棠不可,我就可以摊开双手,让他看清楚,我游逛时随⾝带着的是橡⽪球,不是什么海棠,而且是在我手里,不是含在嘴里。这谎倒是编得 ![]() 这时、约塞连倒是的确发现,很难听清楚他在说些什么,他一时又说不准,奥尔是否用⾆尖顶着他的一侧圆腮帮在跟他瞎说八道。 约塞连打定主意,不再吐半个字儿。说了也⽩搭。他了解奥尔,知道要想让他亲口道出他喜 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 这一切究竟是怎么回事,谁也无法弄个⽔落石出,就连咯咯直笑的老头儿和叽里咕喀责骂的老太婆,也无可奈何,尽管他俩照例应该了然这 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() “你不是想知道我为什么喜 ![]() ![]() 约塞连还是缄口不语。 “你记不记得,”奥尔说“那次在罗马,那容不了你的娘们老是用鞋跟敲打我的头?你想不想知道她⼲吗这么做?” 奥尔究竟做了些什么,惹那娘们发如此大的火,竟一连在他头上猛击了十五至二十分钟,却又没有令她气恼得抓住他的双脚倒提起来,摔他个脑袋开花。这实在是难以想象。论个儿呢,那娘们确实很⾼大,奥尔也确实很矮小。奥尔长一副龅牙,双目暴凸,极配了他那张鼓鼓的大圆脸蛋。他的⾝量比年轻的赫普尔还矮小。赫普尔住的那顶帐篷在铁道左侧的行政区,跟他同居的是亨格利·乔,每天晚上总会在睡梦里惊呼。这帐篷是亨格利·乔误搭人行政区的。行政区地处中队驻地的中心,两侧分别是堆了锈铁轨的壕沟和倾斜的黑⾊柏油路。路上每见有过往的年轻女子,体态丰盈,相貌却是丑极,咧开掉了牙的嘴,嘻嘻地傻笑。只要中队的弟兄们答应送她们到目的地,姑娘们是没一个不愿搭车的。于是,士兵们便可开车带她们离开那条大道,到杂草丛里合野。约塞连只要有机会,是绝对抓住不放的。不过,较之亨格利·乔,这样的机会在他是不常碰着的。亨格利·乔有本事搞来一辆吉普车,却不会开,因此,便求助于约塞连。中队士兵住的帐篷,搭在柏油路的另一侧,紧挨露天影剧场。影剧场是这些行将送命的兵士每⽇乐娱的处所,到了晚上,便在一方折叠式的银幕上放映愚蒙无知的军队厮杀的影片。约塞连回到中队的当天下午,影剧场便又 ![]() 劳军联合组织的剧团,由P·P·佩克姆将军负责调遣。他已将指挥部迁移至罗马,与德里德尔将军钩心斗角,此外,别无什么更适宜的事可做。于佩克姆将军,办事必须绝对地慡利。他行动敏捷,举止文雅,工作一丝不苟。他知道⾚道的周长,且总是把本意所指的“增长”改写成“增进”他是个卑鄙小人,这一点谁都没有德里德尔将军了解得清楚。近⽇,佩克姆将军下达了一道军令,要求地中海战区內的所有帐篷全都平行搭建,每顶帐篷的门必须极威风地面向国美国內的华盛顿纪念碑。但,德里德尔将军却为此大感恼怒。在他…一支作战队部的指挥官…看来,这命令实在是一派胡言。此外他联队里的帐篷该如何搭建,庒 ![]() ![]() ![]() 佩克姆将军想竭力挽回失掉的声威,于是就不断地派遣出一个个劳军联合组织剧团,数量超出了以往任何一次,并授命卡吉尔上校,鼓励所有将士观看演出。 然而,约塞连所在中队的所有官兵对此却全无趣兴。他们当中,倒有越来越多的人一天几次板着脸去找陶塞,询问遣送他们回国的命令是否已经下达。他们都已完成了五十次飞行任务。较之约塞连初进医院的时候,此刻完成五十次飞行任务的官兵人数早已上升,可他们依旧在等待。他们一个个焦心如焚,坐卧不安,犹如抑郁沮丧、窝囊透顶的年轻人,举止怪诞,走路作蟹行。他们等着设在意大利的第二十六空军司令部下达命令,遣送他们全安返回自己的家园。他们无所事事地等待着,焦心如焚,坐卧不安,一天几次神情严肃地上门找陶塞,探听遣送他们全安回国的命令是否已经下达。 他们在进行一场竞赛,对此,他们谁都很清楚,因为他们全有过惨痛的经历,深知卡思卡特上校随时会再增加飞行次数。他们唯有待命,除此,别无其它更好的选择。唯独亨格利·乔每次完成飞行任务后,便有更称心的事可做。他做过噩梦,梦里常发出尖叫声,还跟赫普尔的猫屡屡发生拳斗,每回都赢。劳军联合组织每次来演出,他便带了照相机坐在前排,总想拍那⻩头发女歌手的半⾝像,那演员穿一⾝饰有闪光装饰片的连⾐裙,仿佛随时会让一双大丰啂给撑破。可那些照片从来就不见冲印出来。 卡吉尔上校是佩克姆将军手下善解难题的⾼手,他体魄甚健,个 ![]() ![]() “弟兄们,”卡吉尔上校开始在约塞连所在的中队煽惑,一边留意说话时的每一处停顿。“你们都是美**官。世界上没有其他军队的军官可以声言他们是美**官。你们好好考虑考虑吧。” 奈特中士想了想,于是极恭敬地告诉卡吉尔上校说,他正在给兵士们训话,军官们全在中队驻地的另一侧恭候他。卡吉尔上校很慡利地向他道了声谢,使得意扬扬地大步从士兵中穿越了过去。见自己服役二十九个月,依旧保持着当年天才般的无能,卡吉尔上校颇觉得意。 “弟兄们,”他开始向军官们讲话,一边留意说话时的每一处停顿。“你们都是美**官。世界上没有其他军队的军官可以声言他们是美**官。你们好好考虑考虑吧。”他停顿片刻,让大家伙儿思量一番。“这些人是你们的客人!”突然,他⾼声叫道“他们行走三千多英里,前来为你们演出。假如没人愿意去看他们的表演,那么,他们会怎么想?他们的士气又会如何呢?听着,弟兄们,你们去不去看演出,这跟我实在毫不相⼲,不过,今天想给你们拉手风琴的那个姑娘,早已到了做⺟亲的年龄。假如你们自己的⺟亲远行三千多英里的路,为一些并不想看她演出的士兵拉手风琴,你们会有何感想?那位早已到做⺟亲年龄的手风琴手,一旦她的孩子长大后得知自己的⺟亲受过这等遭遇,他內心会有什么感受?这答案,我们大家都很清楚。嗨,弟兄们,别误解我的意思。这当然全是自愿的。 我这个上校是天底下最不愿意命令你们去观看劳军联合组织剧团这场演出的,不过,我要你们当中除有病非得住院不可的人无一例外地立刻去观看演出,尽情乐娱一番。这是军令!” 约塞连确实感到⾝体很是不适,差不多又需住院治疗。完成三次作战任务后,他的病情更加严重,可是,丹尼卡医生愁闷地摇了头摇,怎么也不愿让他停飞。 “你自以为苦恼?”丹尼卡医生痛心地训斥了他一番。“那我呢? 当初学医,我可是吃了八年花生。这之后,我便在自己的诊所里靠 ![]() ![]() 丹尼卡医生是约塞连的朋友,却无论如何不肯在他能力所及的情况下帮约塞连一把。丹尼卡医生跟他讲了些飞行大队卡思卡特上校的事,说这家伙居然盼着做一名将军;还谈了联队德里德尔将军及其护士的有关情况;此外,再又介绍了第二十六空军司令部其余各位将军…他们再三主张,只要飞行四十次,就完成了任务。约塞连在一旁听得异常认真。 “你何不乐观些,随遇而安呢?”丹尼卡医生郁郁不乐地劝慰约塞连。“瞧人家哈弗迈耶,多学着点儿。” 约塞连听罢,便不寒而栗。哈弗迈耶是领队轰炸员,每次飞向轰炸目标时,从不采取规避动作。于是,跟他在同一编队飞行的所有飞行人员面临的危险陡增。 “哈弗迈耶,你***为什么老是不采取规避动作?”每次执行任务后,大伙便会气势汹汹地诘问哈弗迈耶。 “嘿,你们这帮家伙就别 ![]() 哈弗迈耶咧嘴一笑,点点头,于是,就告诉大伙儿说,每天晚上他是如何用猎刀把弹子改制成达姆弹,随后再用这些弹子打自己帐篷里的田鼠的。哈弗迈耶实在是他们最出⾊的轰炸手。然而,他从出发点一路直线飞往目标,甚至远远飞越目标,直到他亲眼见到投下的炸弹落地开花,猛地噴 ![]() 哈弗迈耶是一名领队轰炸员,从未失过手。约塞连也是领队轰炸员,但被降了职,原因是他毫不在乎自己是否命中目标。他早就拿定了主意,或是永久生存,或是在求得永生中死去。他每次上天执行飞行任务,唯一的使命便是活着返回地面。 先前,中队里的弟兄们极喜随约塞连后飞行。约塞连常自四面八方及各不同的⾼度,疾飞至目标上空,时而急上升,时而大角度俯冲,时而又大坡度盘旋…其他五架机飞上的飞行员竭尽了全力与他保持队形,继而,他仅用两三秒钟平飞,投下炸弹,于是,随发动机的一阵震耳 ![]() ![]() “炸弹舱空了。”守在尾舱的奈特中士便会通报。 “桥炸到没有?”麦克沃特会问道。 “我看不见,长官,我在这尾舱颠得实在是厉害,没法看见。这会儿下面全是烟雾, ![]() “喂,阿费,炸弹有没有击中目标?” “哪个目标?”阿德瓦克上尉会反问道。胖墩墩的阿德瓦克上尉,喜菗烟斗,是约塞连的领航员,答话时,正置⾝机头,立于约塞连一侧,面前杂 ![]() “约塞连,炸弹击中了目标没有?” “哪几枚炸弹?”约塞连反问道。他唯一关注的是⾼ ![]() “嗬,行了,”麦克沃特便会说“算了吧。” 约塞连毫不在乎自己是否击中目标,只要哈弗迈耶或是其他随便哪个领队轰炸员命中了目标,大伙儿便再也不必飞回去继续轰炸。有人时常对哈弗迈耶极恼火,恨不得揍他一拳。 “我跟你们说过,别去打扰哈弗迈耶上尉。”卡思卡特上校忿忿地警告他们。“我早说过,他是我们最出⾊的轰炸手,难道你们忘了?” 见上校出面斡旋,哈弗迈耶咧嘴一笑,又往嘴里塞了一颗花生薄脆糖。 晚上打田鼠,在哈弗迈耶,已是得心应手了。用的武器便是从约塞连帐篷里那个死人处窃来的那枝 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 一天深夜,哈弗迈耶朝一只田鼠开了一 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() “你们瞧见了吧?”哈弗迈耶⾼声叫道“我早跟你们说过,他疯了,难道你们忘了?”… 扫校 WWw.uMoXS.Cc |
上一章 第二十二条军规 下一章 ( → ) |
《第二十二条军规》是一本全文字小说,作者约瑟夫·海勒为书友提供第二十二条军规最新章节在线全文字阅读,如果大家都喜欢第二十二条军规全文字阅读,内容,勿必支持,幽默小说网是众多全文字小说阅读者喜欢的小说阅读网 |